אופניים חשמליים או חשמליות?

מאת ערן שחורי, פורסם בתאריך 9.6.2019

על פי “האקדמיה ללשון העברית” יש לאמר “אופניים חשמליים”: 

חפצים בסיומת הזוג־יִים המורכבים משני איברים זהים – רובם מינם הדקדוקי זכר: אופניים, משקפיים, מכנסיים, מספריים. לדוגמה: אופניים חדשים; משקפיים אפנתיים; מכנסיים ארוכים; מספריים חדים.

המילה אופניים היא צורת הזוגי של המילה אוֹפַן שהוא גַלגַל. ידוע שהמין הדקדוקי של המילה אופן הוא זכר. מכאן שהמין הדקדוקי של המילה אופניים אף הוא זכר. לפיכך נכון לומר ‘אופניים חשמליים’, ‘אופניים יפים’, ‘אופניים מהירים’ וכיוצא בהם.

מקור: האקדמיה ללשון העברית